La nature a la part belle cet été en Vieille Ville !

La Municipalité de Delémont propose à la population et aux visiteurs de découvrir une exposition de photographies intitulée « Nature en Ville » à la Porte au Loup. C’est aussi l’occasion de se balader tranquillement dans le centre ancien et d’admirer les compositions florales et végétales en lien avec le traditionnel concours « Vieille Ville fleurie », y compris les aménagements réalisés par la voirie.

Vieille Ville fleurie 2021 : embellissez votre lieu de vie

Comme chaque année, les rues de la Vieille Ville voient apparaître des arrangements floraux et diverses plantations grâce au concours annuel « Vieille Ville fleurie » et au travail des jardiniers communaux. Cet évènement est l’occasion de redonner une place importante à la végétation dans l’espace urbain, tout en développant l’attractivité et la qualité de vie en Vieille Ville.

Deux prix en bons d’achat sont en jeu ! La catégorie « commerces, sociétés et restaurants » permet aux établissements de concourir et de mettre en valeur leur devanture. Les habitants et particuliers souhaitant dévoiler leurs talents de jardinier peuvent, eux, s’inscrire dans la catégorie « privés ». En plus des récompenses classiques, l’édition 2021 offre la possibilité à tous les habitants de Delémont de voter pour leur décoration préférée et de décerner un prix spécial « citoyens ».

Comme pour les années précédentes, le concours Vieille Ville fleurie est organisé en collaboration avec la Société d’embellissement et de développement de Delémont (SED) et le Groupement des Commerçants de la Vieille Ville de Delémont (GCVD). Le formulaire d’inscription au concours et le règlement sont disponibles sur le site internet de la commune sous l’onglet « Événements - Fêtes et animations » ou directement au guichet du Service UETP. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 4 juillet 2021.

Nature en ville : exposition à la Porte au Loup

La ville se révèle propice à la biodiversité. Les parcs publics, les jardins privés, les balcons fleuris, les toits végétalisés, les berges et bien d’autres lieux en ville constituent des refuges et des espaces de vie pour une grande variété d’espèces animales et végétales. C’est pourquoi la Municipalité de Delémont a décidé de mettre en valeur la place de la nature dans l’espace urbain au travers d’une exposition de photographies dans les locaux de la SED à la Porte au Loup.

Les clichés animaliers de Jean-Paul Lüthi, photographe passionné de nature, dévoilent des animaux typiques du Jura qui ont su trouver des stratégies pour s’adapter en ville. Ils sont également entrecoupés par des photographies prises par les jardiniers communaux dans le cadre d’aménagements urbains et de projets de revitalisation.

L’exposition est ouverte au public jusqu’au mardi 30 novembre 2021. Elle a lieu à la Porte au Loup dans les locaux prêtés par la SED. Il est possible d’accéder à l’exposition grâce à des clés numériques qui sont mises à disposition gratuitement au Service UETP, à l’Office de Jura Tourisme et au Musée jurassien d’art et d’histoire. L’exposition est également accessible dans le cadre du Circuit secret.

Service UETP
juin 2021

Éditeur

Nusbaumer-graphistes Sàrl

Rue des Granges 5, 2800 Delémont

032 422 38 32

graphistes@nusbaumer.ch

www.nusbaumer.ch

Notre équipe

Le chef

Colin Nusbaumer

Les rédactrices

Pimprenelle et Misti

Les fondateurs

Teddy Nusbaumer et Jean-Louis Rais

Toute reproduction, même partielle, d'un article ou d'une image présents sur notre site internet ou dans l'édition papier est interdite sans l'accord de l'éditeur